تطبيق Abraj Operation · مجموعة أبراج الفندقية — الدوحة، قطر
إذا راسلتنا عبر إنستقرام أو واتساب أو استخدمت أنظمتنا، فقد نكون احتفظنا ببيانات محدودة عنك: اسم الحساب أو رقم الجوال، ونص الرسائل المتبادلة، وأي بيانات قدّمتها بنفسك أثناء المحادثة (مثل الاسم ورقم التواصل لطلب حجز).
يمكنك طلب حذف بيانات شخصية بعينها دون حذف حسابك — مثل رقم جوالك أو بريدك أو صور رفعتها أو تعليقات كتبتها. راسل مسؤول النظام في مؤسستك، أو أرسل بريداً إلى info@abraj.com.qa من بريدك المسجّل، مبيّناً ما تريد حذفه.
ولحذف الحساب بالكامل: اطلب ذلك من مسؤول النظام أو راسلنا على البريد نفسه. يُعطَّل الحساب فوراً وتُحذف بياناتك الشخصية خلال ٣٠ يوماً، عدا ما يُلزمنا القانون بحفظه (كسجلات الرواتب) ونخبرك به صراحةً.
الطريقة الأسرع: أرسل كلمة حذف أو delete في نفس المحادثة التي راسلتنا منها.
سيصل الطلب إلى فريقنا مرتبطاً بحسابك تلقائياً.
أو راسلنا مباشرة: info@abraj.com.qa واذكر اسم حسابك على إنستقرام أو رقم جوالك.
| يُحذف | يُحتفظ به ولماذا |
|---|---|
| الاسم · البريد · رقم الجوال · صورة الملف · الصور التي رفعتها · التعليقات التي كتبتها · محادثات واتساب وإنستقرام · رمز الإشعارات على جهازك · سجلات الدخول | سجلات الرواتب والمعاملات المالية — يُلزمنا بحفظها قانون العمل والأنظمة المحاسبية في دولة قطر لمدة خمس سنوات من انتهاء العلاقة. تُحفظ منفصلة ولا تُستخدم لأي غرض آخر، ونخبرك صراحةً بما بقي منها. |
إيقاف أو stop في أي وقت.Abraj Operation app · Abraj Hotels Group — Doha, Qatar
If you have messaged us on Instagram or WhatsApp, or used our systems, we may hold limited data about you: your account handle or phone number, the messages exchanged, and anything you provided yourself during the conversation (such as a name and contact number for a booking enquiry).
You may ask us to delete specific personal data without deleting your account — for example your phone number, e-mail address, photos you uploaded or comments you wrote. Contact your system administrator, or e-mail info@abraj.com.qa from your registered address, saying what you would like removed.
To delete the whole account: ask your system administrator or write to the same address. The account is deactivated immediately and your personal data is deleted within 30 days, except records the law requires us to keep (such as payroll records), which we will tell you about explicitly.
Fastest: send delete in the same conversation you messaged us from — the request
reaches our team already linked to your account.
Or e-mail us: info@abraj.com.qa, quoting your Instagram handle or phone number.
| Deleted | Kept, and why |
|---|---|
| Name · e-mail · phone number · profile photo · photos you uploaded · comments you wrote · WhatsApp and Instagram conversations · your device's push token · sign-in logs | Payroll and financial transaction records — Qatari labour law and accounting regulations require us to retain these for five years after the relationship ends. They are stored separately, used for no other purpose, and we tell you explicitly what remains. |
stop at any time.See also our Privacy Policy.